[UHD Blu-ray] Le Pont de la rivière Kwaï

Par le loup celeste dans Cinéma américain le 3 Décembre 2017 à 16:16

♦ Titre original : "The Bridge on the River Kwai"
♦ Nationalité : Américain, Britannique
♦ Genre : Aventure, Guerre, Drame
♦ Année : 1957
♦ Durée : 161 min
♦ Réalisateur : David Lean
♦ Acteurs : Alec Guinness, William Holden, Jack Hawkins, Sessue Hayakawa, James Donald

[UHD Blu-ray] Le Pont de la rivière Kwaï

• Provenance : France
• Éditeur : Sony Pictures
• Date de sortie : 25 octobre 2017

En 1943, un régiment anglais interné dans un camp de prisonniers en Birmanie est affecté à la construction d'un pont en pleine jungle. Après s'être opposé à ce projet, le colonel cède aux exigences japonaises. Il ignore que les Américains préparent le dynamitage du pont...

Avis du loup celeste :
Faut-il vraiment présenter ce classique légendaire du réalisateur David Lean qui a remporté 7 Oscars en 1957 ? Personnellement j'en doute, mais pour les spectateurs n'ayant toujours pas eu la chance de pouvoir le visionner, il faut savoir qu'il s'agit d'un chef-d’œuvre impérissable du 7ème art qui montre que tout n'est que folie dans la guerre. Et pour ce faire, quoi de mieux que de mettre en image un film d'aventure captivant porté par des comédiens exceptionnels (Alex "Obi-Wan Kenobi" Guiness en tête), qui prend le temps de présenter ses personnages et ses enjeux pour mieux dénoncer les absurdités de la guerre ? Je ne vois pas ! Alors, qu'attendez-vous pour le découvrir ?

Qualité vidéo :
• Format vidéo : 3840x2160 / 24p - HDR10 / BT.2020 - YCbCr 4:2:0 / 10 bit - Encodage HEVC - Format 2.55 - 4K DI
Malgré un générique d'ouverture et des fondus-enchaînés au piqué aléatoire, aux renforcements de contours grossiers et aux couleurs ternes ou trop saturées (il sera de toute façon impossible de faire mieux), toutes les autres images sont incroyablement détaillées (la végétation qui s'affiche à perte de vue est floue en HD), généreusement colorées (un Technicolor flamboyant), abondamment contrastées (les nuits ne sont plus fades) et modérément granuleuses. Très impressionnant pour un film paru il y a 60 ans !

Apport HDR :
• Luminance HDR : De 0.005 à 4000 nits
Une palette colorimétrique légèrement plus saturée (des fleurs exotiques plus vivantes) qui délivre des teintes terreuses et verdoyantes avec plus de nuances et de précisions, des scènes de jour infiniment plus ensoleillées et forcément plus éblouissantes, des éclairages intérieurs plus vifs et des noirs largement plus profonds. Les images sont donc pleines de vie sur le transfert UHD alors qu'elles sont tristounettes sur le Blu-ray.

Qualité audio :
• Pistes sonores : Anglais Dolby Atmos (Dolby TrueHD 7.1), Anglais DTS-HD MA 5.1, Français Dolby Digital 5.1
• Sous-titres : Anglais, Français, Anglais pour malentendants
Boostée par un remixage Dolby Atmos fantastique à la richesse acoustique enveloppante, la bande-son (en VO) de ce joyau se voit drastiquement rajeunie sans être dénaturée. Des voix d'une clarté retrouvée (elles ne sont plus sourdes), aux ambiances bien plus appuyées (la présence ininterrompue de la faune), en passant par une scène surround élargie et un soutient aérien très naturel (les oiseaux, la pluie, le tonnerre, les retombées de la structure en bois du pont), il n'y a finalement qu'un léger manque de puissance (malgré une dynamique rehaussée et des basses plus charpentées) qui reste légèrement critiquable. En comparaison, la VF est nettement inférieure avec un rendu beaucoup plus plat et vintage.

[UHD Blu-ray] Le Pont de la rivière Kwaï

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Matériel de test
Diffuseur vidéo : LG OLED55C6V Source : Oppo UDP-203 Audiocom Reference Amplification : Pioneer SC-LX901
Enceintes : Focal Chorus CC700V, Chorus 716V, Chorus 706V, Chorus B8V W, Sub 300P; Klipsch RP-140SA (7.1.4)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rédacteur

le loup celeste

« [Blu-ray] It Comes at Night[UHD Blu-ray] Les Figures de l'ombre »

Tags : Ultra HD Blu-ray, Chef-d'œuvre, Aventure, Guerre, Drame, David Lean, Alec Guinness, William Holden