• Wu Ji,la légende des cavaliers du vent(Sortie Ciné française)

    Par le loup celeste dans Cinéma chinois / hongkongais le 20 Mars 2006 à 14:37

    "Wu Ji,la légende des cavaliers du vent" version occidental(- 15 minutes) de Chen kaige("L'empereur et l'assassin"...)

    Je viens de me mater "Wu Ji" dans sa version intégrale(15 minutes de plus en fait ) et je vais essayer de vous faire part des scènes et morceaux retirés dans la version occidentale,mais aussi des rares rajouts de la version orientale:     -ATTENTION MEGA-SPOILER-

    1-Dans la version orientale le film possède un générique de début avec les personnages sous formes d'artworks.
    2-La scène ou Guangming rencontre la déesse(avant de combattre Snow Wolf dans la foret) qui lui explique que le roi va mourir par sa main.
    3-Quelques morceaux de l'affrontement entre QinCheng et le roi qui cherche à la tuer.
    4-L'entrée en scène très stylée de Wuhuan lorsque Kunlun et QuinCheng arrivent à la cascade.
    5-La montée des marches très séductrice de QuinCheng pour Wuhuan dans la cage.
    6-Les gardes de Wuhuan qui soufflent sur la plume de QinCheng pour éviter qu'elle ne brule(juste avant que Wuhuan tue ses gardes pour être le seul à savoir que Guangming n'a pas tué le roi).
    7-Kunlun qui prépare le lit de QuinCheng.
    8-Scène de sexe entre Guangming et QuinCheng bien plus longue.
    9-Toute une scène avec Guangming(après le premier départ de QuinCheng)qui boit de l'alcool et qui entoure l'arbre extérieur de pailles.
    10-La fin est différente(même si la finalité est la même)avec dans la version orientale Kunlun qui après avoir revétu la cape emmène QinCheng vers le passé pour la laisser choisir à nouveau,sauf qu'au lieu de revoir son passé(version orientale),ils se retrouvent dans "l'espace".

    « The Legend of Suriyothai(Import DVD Zone 1)De l'ombre à la lumière(DVD Zone 2 français) »